“Entre mentira e ironía”, un
libro en el que se
recopilan cuatro conferencias dadas por Umberto Eco entre 1986 y 1991
sobre las distintas estrategias de mentira, desfiguración, abusos del lenguaje
y vuelco irónico de estos abuso. Y es que Umberto Eco es un afamado lingüista y un
experto en semiótica, una disciplina que analiza los signos del
lenguaje. Posiblemente al lector le cueste empatizar con los
protagonistas de los textos, debido a que todos ellos se encuadran
geográficamente en Italia, pero extrapolando lo sucedido en los textos que nos
propone Umberto Eco con lo que sucede en nuestro país, quizá veamos las cosas de
una manera más familiar de lo que nos pensamos. Veamos como ejemplo el primer
texto, Migraciones de
Cagliostro; en él se analiza la figura de este alquimista masón,
mitificado por muchos y vilipendiado por otros tantos. Mediante textos vemos
como alcanzó el grado de mito a base de mentiras y episodios oscuros. ¿No les
suena esto de nada?. Otro claro ejemplo lo tenemos en el segundo texto,
El lenguaje mendaz en Los
Novios de Manzoni, léanlo y sustituyan el elemento ‘peste’ por el elemento ‘crisis’, y
verán como lo sucedido en esa novela no dista mucho de la situación que vivimos
aquí en 2008, cuando la palabra ‘crisis’ era un tabú tanto para medios de
comunicación como para políticos, pero que pese a no pronunciarse su sombra y su
miedo era cada vez más y más grande.
Y es que gracias a este libro de Umberto Eco vemos como el lenguaje y
su uso pueden influenciar en la sociedad más de lo que creemos. Quizá conociendo
los métodos de mentira y engaño se puede llegar a tener una imagen más objetiva
de lo que pasa realmente en el mundo, y con “Entre mentira e ironía” descubrimos
cuatro claros ejemplos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario